مشروح اخبار
متن و ترجمه آیه مذکور بدین صورت است: «... فَبَشِّرْ عِبَادِ ﴿17﴾ الَّذِینَ یَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَیَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ أُوْلَئِکَ الَّذِینَ هَدَاهُمُ اللَّهُ وَأُوْلَئِکَ هُمْ أُوْلُوا الْأَلْبَابِ﴿18﴾»
بنابراین بندگان مرا بشارت ده، کسانی که سخنان را میشنوند و از نیکوترین آنها پیروی میکنند، آنها کسانی هستند که خدا هدایتشان کرده، و آنها خردمندانند. (ترجمه آیت‌الله مکارم شیرازی)
تاریخ انتشار : 11 خرداد 1392, 18:44
گاف عجیب در بنر مراسم یک کاندیدا +عکس «مناظره» دیگری در تلویزیون در راه است اعتراض سه کاندیدا به نحوه برگزاری مناظره مناظره‌ها باید مستقیم از سیما پخش شود رکورد انتخاباتی که امروز جابه جا شد
» عکس+ غلط نگارشی در استودیوی مناظره!
| نخستین مناظره انتخاباتی هشت کاندیدای ریاست‌جمهوری در حالی روی آنتن تلویزیون رفت که وجود اعراب‌گذاری اشتباه در آیه شریفه نقش بسته بر دکور استودیو مشهود بود. |
به گزارش فارس، روز گذشته نخستین مناظره انتخاباتی هشت کاندیدای ریاست‌جمهوری از شبکه اول سیما به صورت زنده پخش شد.
روی دکور استودیوی مناظرات، بخشی از آیات هفدهم و هجدهم سوره مبارکه «زمر» با رسم‌الخط عثمان طه نقش بسته بود که البته با اشتباه در اعراب‌گذاری همراه بود و الف مقصوره کلمه «البب» نوشته نشده بود که در قرائت ایجاد مشکل می‌کند.
متن و ترجمه آیه مذکور بدین صورت است: «... فَبَشِّرْ عِبَادِ ﴿17﴾ الَّذِینَ یَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَیَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ أُوْلَئِکَ الَّذِینَ هَدَاهُمُ اللَّهُ وَأُوْلَئِکَ هُمْ أُوْلُوا الْأَلْبَابِ﴿18﴾»
بنابراین بندگان مرا بشارت ده، کسانی که سخنان را میشنوند و از نیکوترین آنها پیروی میکنند، آنها کسانی هستند که خدا هدایتشان کرده، و آنها خردمندانند. (ترجمه آیت‌الله مکارم شیرازی)
تاریخ انتشار : 11 خرداد 1392, 18:44
» اخبار مرتبط:
» اشتراک گزاری خبر
چند رسانه ای
